December 14th, 2005

Русские субтитры к Кошмару

Выкладываю русские субтитры к Кошмару Перед Рождеством. Все, которые я видел в сети жутко кривые в плане перевода. Так что выкладываю субтитры сделанные мною лично. Перевод я взял из многим известной пиратской версии, так что если кому-то нужно, берите. Выложил на мега аплоаде как на первом что попалось под руку, если надо, можете выложить где-нибудь, где удобнее.
http://www.megaupload.com/ru/?d=XSNNVXTH собственно субтитры. Ссылку не проверял, но по идее должно работать.