March 25th, 2008

Brett

(no subject)

«Кошмар перед Рождеством 3D» действительно доберется до российских экранов, однако вопрос дубляжа остается открытым — культовая озвучка канала ТНТ недоступна из-за юридических неурядиц. Звучит глупо, но у Михаила Козырева нет прав на предоставление звуковой дорожки для кинотеатрального проката, а права канала ТНТ распространяются только на телетрансляции.

via dr_zloben
Ms. Bitters
  • lugosi

sweeney todd.ru

Заработала русская версия сайта "Суини Тодда" - по сути из рук вон плохо воспроизведенная (и не везде переведенная) копия британского.
Домен был застолблен еще по зиме, но все заработало только сегодня. В меню - видео, немного информации о фильме и создателях, обои с русским лого, фотографии и прочего по мелочам.